Договір для перевізників

Виконавець — Ivan Obodianskyi, підприємець, який веде одноосібну господарську діяльність у Польщі (CEIDG), NIP 5223295851, REGON 528428640, адреса: ul. Zdzisława Beksińskiego 6/38, 03-184 Warszawa, Polska; власник Платформи.

Перевізник — суб’єкт господарювання, що здійснює пасажирські перевезення та зареєстрував компанію на Платформі.

Платформа — сервіс «Поїхали»: CRM, Персональна сторінка та Маркетплейс.

CRM — кабінет Перевізника для керування маршрутами, розкладом, виїздами, продажами, автопарком і персоналом.

Персональна сторінка — сторінка Перевізника на Платформі з його маршрутами та продажем квитків, яку Перевізник запустив і поширює самостійно.

Маркетплейс — публічний пошук і продаж квитків на сайті poihaly.com.

Вартість квитка — сума, яку сплачує пасажир за квиток, з урахуванням знижок.

Виконавець надає Перевізнику доступ до CRM, можливість запустити Персональну сторінку та продавати квитки через Маркетплейс, а Перевізник сплачує абонентську плату та винагороду згідно з цим Договором.

Договір перевезення укладається між пасажиром і Перевізником. Виконавець не є перевізником і діє як технічний посередник.

Абонентська плата за CRM становить: тариф Start (до 5 маршрутів) — 9,99 євро на місяць; тариф Business (без обмежень на маршрути) — 19,99 євро на місяць. Для Перевізників, зареєстрованих у Польщі, — 49 і 99 злотих на місяць відповідно. Кількість виїздів і користувачів не обмежується в жодному тарифі.

Перший місяць після реєстрації — безкоштовно. Далі плата списується щомісяця наперед з банківської картки, яку Перевізник зберіг у CRM; оплата здійснюється через платіжний сервіс Stripe. Перевізник може змінити тариф у будь-який момент; щоб додати шостий маршрут на тарифі Start, потрібно перейти на Business.

Плата списується у валюті тарифу: у злотих — для Перевізників із Польщі, у євро — для всіх інших.

Виконавець не є платником ПДВ, тому зазначені суми абонентської плати та винагороди є остаточними — ПДВ до них не додається.

За кожне бронювання, оформлене пасажиром через Персональну сторінку Перевізника, Виконавець отримує винагороду 0,1 % від Вартості квитка.

За кожен квиток, проданий через Маркетплейс, Виконавець отримує винагороду 15 % від Вартості квитка.

Ціну для пасажира встановлює Перевізник. Виконавець не додає до неї власних зборів — винагорода входить у Вартість квитка.

Коли оплату за квиток приймає Виконавець, винагорода утримується з суми, що перераховується Перевізнику.

Коли оплату отримує безпосередньо Перевізник (зокрема готівкою водію), Виконавець виставляє рахунок на винагороду за підсумками календарного місяця. Рахунок сплачується протягом 10 банківських днів.

Продажі, які персонал Перевізника оформлює через касу CRM, винагородою не обкладаються — вони покриваються абонентською платою.

Винагорода не нараховується на суми, повернуті пасажирам. Якщо квиток повернуто після нарахування винагороди, її буде відповідно скориговано в наступному розрахунку.

Правила повернення для пасажирів встановлює Перевізник з дотриманням чинного законодавства.

Перевізник зобов’язується мати всі необхідні ліцензії та дозволи, підтримувати актуальні розклад, ціни й дані про транспорт, виконувати оформлені рейси та самостійно відповідати перед пасажирами за перевезення.

Виконавець зобов’язується забезпечувати роботу Платформи, передавати Перевізнику дані про бронювання та надавати звітність щодо нарахованої винагороди.

Виконавець не відповідає за скасування, затримки чи інші порушення умов перевезення з боку Перевізника, а також за наслідки внесення Перевізником недостовірних даних.

У разі несплати абонентської плати чи винагороди Виконавець може обмежити доступ Перевізника до Платформи до погашення заборгованості.

Виконавець може змінити тарифи, повідомивши Перевізника щонайменше за 30 днів до набрання змінами чинності.

Договір діє з моменту реєстрації компанії на Платформі й до його розірвання. Перевізник може припинити користування Платформою в будь-який момент; сплачена абонентська плата за поточний місяць не повертається.

Перевізник є окремим контролером персональних даних пасажирів, які він отримує через Платформу, і зобов’язується обробляти їх законно, лише для виконання перевезення та з належним рівнем захисту.

Як Виконавець обробляє персональні дані на Платформі, описано в Політиці конфіденційності: poihaly.com/privacy.

До цього Договору застосовується право Республіки Польща.

Спори, що виникають з цього Договору, розглядає суд, компетентний за місцезнаходженням Виконавця (Варшава).

Договір складено українською, англійською та польською мовами. У разі розбіжностей між мовними версіями переважну силу має польська версія.

Ivan Obodianskyi

NIP 5223295851, REGON 528428640

Адреса: ul. Zdzisława Beksińskiego 6/38, 03-184 Warszawa, Polska

Email: [email protected], телефон: +48 600 438 284